Transfira seus contatos e compromissos do Symbian para o iPhone

Você se encheu do Symbian, e resolveu abandonar de vez a Nokia, comprando seu primeiro iPhone. E agora? Como transferir seus 453456 contatos do seu celular Symbian para o iPhone?

Não sei se existem outras formas de fazer isso, mas a que eu encontrei, e que funcionou comigo, foi usar o Google Sync para fazer o trabalho de conversar com os dois aparelhos. Ele funciona tanto no Nokia quanto no iPhone.

A maior parte do que vai ser escrito neste post serve para o caso de migrar para o Android também, só que no caso do Android isso é transparente e não há necessidade de fazer um post exclusivo para ele.

  • Faça um backup do seu Nokia com o Ovi Suite ou Nokia PC Suite. Vai que alguma coisa dá errado, né? ;)
  • Instale a última versão do Mail for Exchange no seu Nokia (Baixe na Ovi Store clicando aqui)
  • Logo após instalar o programa e execute-o. Ele vai pedir para criar um perfil para sincronizar.

Crie o seu perfil inicial com os dados da sua conta do GMail, conforme a imagem abaixo, não se esqueça de colocar o @gmail.com no nome de usuário:

Pressione OK. Vai dar um erro de certificado. Aceite o certificado. Vai dar um erro de novo. Preencha com os dados a seguir:

No campo do ponto de acesso, use o seu preferido, (3G, WiFi, etc).

Continue nas abas seguintes para configurar a sincronização do calendário e contatos. Não sincronize e-mails nem tarefas. O e-mail você não precisará mais, as tarefas não sincronizam com o Google Tasks.

Depois de configurar, salve as configurações e sincronize seu celular com o Google Sync, clicando em Opções, Sincronizar. Pode ser que ele reclame de novo do certificado. Aceite o certificado e siga em frente.

Depois de sincronizar o celular Nokia com o Google Sync, você precisa configurar seu iPhone para sincronizar também com o Google Sync.

Vá em Ajustes (Settings) e depois em Mail, Contatos, Calendários.

Adicione uma conta nova e escolha o tipo Exchange.

Preencha com os dados da sua conta do GMail e pressione “Seguinte”.

Ele vai reclamar do servidor. Preencha com “m.google.com”

Escolha os serviços a sincronizar (desmarcando e-mail) e, a menos que você queira apagar os dados que já colocou no iPhone, escolha a opção “Manter no meu iPhone”.

Pronto! Feche os Ajustes e aguarde algus segundos para ver seus contatos e compromissos todos no iPhone.

Agora você já pode aposentar seu velho Nokia e passar a usar seu iPhone com todos os contatos e compromissos da agenda. Como vocês viram pelos screenshots, o mesmo processo funciona para iPod Touch.

Comments on this entry are closed.

  • Yara CP

    O nome do servidor não é m.google.com ? Nas imagens está “gmail”. Procede?

    Abs.

  • José Antonio

    Yara, muito obrigado! Eu fiz os screenshots num telefone e testei em outro. Daí o erro. Já consertei agora.

    O correto é m.google.com mesmo

  • Marcelo Barros

    A estratégia vale para Android que também tem um cliente exchange. Ou exportação como CSV e importante na sua conta do gmail.

  • dclobato

    O unico problema é que ele só sincroniza um calendário. Como tenho vários calendários no Google, não dá para usar como forma de sincronismo rela. É uma pena…

  • Dario

    Show!!! Espero poder usar esse artigo para transferir meus contatos do E71 para o meu futuro iPhone!!! Valeu!

  • Thiago

    tive um problema com o nokia n97 na parte de ponto de acesso, ele n deixa eu colocar nda… gostaria de saber se aconteceu o memso com algum de vcs e como resolver!

  • José Antonio

    Aconteceu isso com o N97 da minha esposa. Tive que apagar os pontos de acesso e criar de novo.

  • Thiago

    Estou aqui de volta ^^, fui la no celular N97 tentar apagar os pontos de acesso que eram 16, segui o seguinte caminho : Configuraçoes -> Conectividade -> Dados ( Se eu nao me engano) ai la tinha mostrando que tinham 16 pontos de acesso. Quando eu vou em gerenciar os pontos de acesso e seleciono Excluir, ele diz “impossivel editar, destino de rede protegido.” . Gostaria de saber como faço para apagar.
    Fico muito agradecido.

  • José Antonio

    Nunca vi essa mensagem…

    No da minha esposa só tinham os 3 da TIM e o Wi-Fi lá de casa.

  • Thiago

    Ok, obrigado pela dica mesmo assim ^^ vou tentar resolver aki!
    Parabens pelo artigo!

  • Thiago

    Tu é o cara, na moral… Salvou minha vida… rs
    Tu mandou muito bem com esse post, cara. Muito obrigado mesmo, vc n sabe o quanto vc me ajudou.
    Vlw aí, abração.

  • Thiago, que bom que ajudou! Tinha ficado preocupado de você não ter conseguido pela demora.

    Obrigado por dar um feedback positivo.

    Abs!

  • Boa noite!
    Esta semana comprei um apple 4 Iphone, ninguém sabe nada! Estou em apuros!
    Gostaria de comunicar com o Sr. José Antonio, para me auxilia na transferencia dos meus contatos de email’s +ou- 429, para o aplle 4 Iphone?
    è possível? qual o custo?

    Atenciosamente,

    Prof. Mendonça
    e-mail [EDITADO PELO MODERADOR]

    [EDITADO PELO MODERADOR]

  • José Antonio

    José Adelstan, infelizmente não tenho como te ajudar presencialmente. Esse post tem exatamente o mesmo processo que eu usei para transferir de um N82 para meu iPhone.

    Boa sorte!

  • Edson Ristov

    Cara! a sua dica é fenomenal!!
    me ajudou pra caramba!!
    ADEUS NOKIA E SISTEMA ULTRAPASSADO SYMBIAN
    Edson

  • Sérgio Krambeck

    Olá
    Est post foi muito interessante, mas como não consegui de forma alguma sincronizar via google, tentei uma solucção “caseira” que funcioinou muito bem e deixo aqui como dica. Pedi ao Nokia E71 que sicronizasse com o Outlook ( calendário, contatos e notas ) e então sincronizei o IPhone4 via iTunes com o mesmo Outlook. Funcionou direitnho.
    Adeus Nokia (com dor no coração)
    Abraço
    sk

  • Marcelo

    Não consegui sincronizar o E71, aparece a seguinte msn:
    “Erro no sistema. Tente mais tarde”. Vc consegue me ajudar?
    Outra pergunta: Como eu estou fazendo a portabilidade, minha intenção é fazer a sincronização antes do meu chip ficar inoperante, vai dar certo?
    Obrigado

  • Infelizmente não tenho mais um aparelho Nokia para testar. Migrei de vez para o iPhone.

  • Juarez

    Caro José Antônio, estou na iminência de comprar o iPhone 4 e não o fiz ainda exatamente pelo motivo de seu post. Bom, como vc já testou esse modo de transferência de dados (calendário, contatos e notas ), te pergunto se ele transfere todos os dados do contato, tipo celular residêncial, celular comercial, telefone residêncial, telefone comercial, email, endereço, cep, etc, etc, etc. O Sérgio Krambeck citou que conseguiu transferir contatos, calendário e notas usando o Outlook, no seu caso, usando o Google Sync também se consegue trasnferir notas? Valeu pelo que me for informado.

  • Juarez, no caso do Google Sync as informações de contatos vieram todas certinhas. A dica é criar uma conta nova do GMail, para não bagunçar com a agenda já existente no seu GMail.

    Sobre as notas, não tenho certeza, mas acho que sincronizam também.

  • André

    Opa,
    Gostaria de exportar meus contatos do Symbian para o IOS mas estou com um problema:
    -tenho os contatos no aplicativo OVI suite no PC;
    -tenho também esses contatos sincronizados no servidor Ovi da Nokia
    -NÃO tenho mais o aparelho. Vendi meu Nokia 5800 e havia esquecido de realizar a sincronização como citado no post. Tenho os contato do Chip do aparelho, mas alguns perderam a configuração e dados. (no chip sempre vira uma bagunça);

    Alguém tem uma dica de como exportar / importar para o IOS?

    valeu feras!

  • José Antonio

    Belo problema…

    Se você conseguir exportar do Ovi Suite para o Outlook, o iPhone consegue sincronizar com o Outlook. Vale a tentativa.

    Se não me engano, o Ovi Suite exporta em csv ou até mesmo para o Outlook. Dá uma conferida nisso.

    Boa sorte!

  • José Antonio

    Detalhe, não é o Outlook Express, é o Outlook que vem com o Office.

  • André

    Opa,
    Consegui resolver!
    O OVI não exporta os contatos, o aplicativo está muito “fechado” e não dá opções.

    Pesquisando na web, achei um aplicativo FREE que abre o arquivo de backup NBU (que o OVI cria) e gera uma listagem completa de tudo que existe no arquivo.
    Depois é só exportar os contatos para importar onde quiser.

    http://sourceforge.net/projects/nbuexplorer

    Muito bom!

  • José Antonio

    Ótima dica André!

  • Adriano

    Estava fuçando sobre o assunto, e acabei parando aqui, achei boas as dicas, mas também encontrei uma dica bacana (ainda não testei, pois estou esperando meu Xperia Arc para dar tchauzinho pro meu N97) de um xará meu em outro site (http://www.adrianoafonso.net/blog/2010/sincronizar-contactos-nokia-android/):
    * Emparelhar ambos os dispositivos
    o Nokia > Conectividade > Bluetooth > Activar > Dispositivos emparelhados > Opções > Novo disp. emparelham. > Seleccionar o telefone android > colocar pin
    o android > Definições > Sem fios e redes > Bluetooth > Ligar Bluetooth > Definições de Bluetooth > Dispositivos Bluetooth > Emparelhar
    * Enviar contactos
    o Nokia > Contactos > Opções > Marcar/Desmarcar > Marcar tudo > Opções > Env. como cartão visita > Por Bluetooth > seleccionar o telemóvel android

    créditos: Adriano Afonso

    Abraços

  • mario

    como faço para limpar todos os rastros do nokia e71, especialmente torpedos enviados e recebidos? ja exclui-os, mas quero apagá-los definitvamente.
    abs

  • José Antonio

    Formata o aparelho. Vai apagar tudo. Torpedos, e-mails, etc.

    Procura aqui no blog o post “Formatar celular”

  • Ah muleke! foi uma beleza. Muito bom o tutorial e me ajudou a copiar meus 689 contatos do 5800 para o iPhone 4. Obrigado!

  • José Antonio

    Bye bye Nokia! :D

    689 contatos???? o_O

  • Ídolo ! funcionou de primeira!

  • Priscilla

    To tendo muita dificuldade ainda pra sincroniza meu e71. Consegui passa pra pro catLogo de endereços do pc mas n consigo sincroniza o iTunes pra passa pra ele. Tem q t algo instalado no pc ou no iPhone? Só tenho a própria versão do iTunes a já veio. Desculpa ae gente mas e q to aprendendo ainda a trabalha com apple…

  • Vitor Clemon

    Genial. Parabens!

    Foi tudo perfeito. Nem os erros de certificado eu tive.

    PS: Adeus Nokia! Até nunca mais! Espero que todos os funcionários da Nokia sejam demitidos por insuficiencia tecnica.

    Um abraço!

    Vida longa ao iphone!

  • Ricardo Carneiro

    Não consegui. Meu iPhone não sincronizou os contatos do google. Depois de umas pesquisas a mais, meu estagiário — sempre eles! — achou uma solução, por meio do iTunes. Depois de fazer todo o primeiro processo e enviar meus contatos para o GMail, importei os contatos via iTunes: depois de sincronizar o telefone, fui para “Inofrmações”, “Sincronizar contatos com (…)”. Beleza, fácil, fácil. Mas valeu a dica para a exportação. Tô todo bobo agora…

  • Rafael

    Olá. Estava precisando muito sincronizar os dados do meu Nokia com o iPhone e consegui através desse tutorial.
    Muitíssimo obrigado pela ajuda.
    Abração!

  • Daniel

    Jose Antomio, boa-noite!

    No meu iPhone 4 não aparece a opção de sincronizar os contatos, somente e-mail, calendario e notas. o que eu fiz de errado?

    abraço

  • É verdade, Daniel. Fui ver agora no meu e também só aparecem e-mail, calendário e notas…

    Não sei se mudou alguma coisa… Esse post também já tem 1 ano.

    Vou ver como resolve e coloco aqui a resposta, se achar.

    Abs

  • Descobri. Você só pode sincronizar os contatos com uma conta Exchange. Você deve ter escolhido o tipo “Gmail”.

    Veja se isso não resolve?

  • Cara vc me ajudou super! Valeu mesmo!

    Eu já sabia que a única forma de ter meus contatos do meu Nokia (1885 pra ser exato), seria com o Mail for Exchange… Porém Eu não sabia como configurar o bicho e vc me ajudou muitíssimo nisso!

    Que DEUS abênçoe sua inteligência!

    Eu amo a Nokia e acredite, sou fã do Symbian por ser fácil de usar e Eu estar super acostumado. Acredito que a Nokia não deveria abandoná-lo mas sim implementá-lo nos telefones mais simples da companhia e ter um outro sistema mais avançado para os HardUsers enfim… Seja MeeGo, WF7, Android ou algum outro que venha a surgir.

    Amo a Apple tbm. Acredito que tinha que existir uma companhia como essa para guiar as outras pelo caminho da inovação e ousadia! Sim! Sem ousadia não há trunfo!

    Ah e meus 1885 contatos tem explicação: Desde 2004 que comecei com meu primeiro SmartPhone Symbian, um Nokia 6600 e daí em diante nunca mais comprei outra marca ou outro sistema e daí só ia sincronizando com o novo dispositivo à medida que fazia um upgrade de aparelho… Cheguei a ter mais de 6000 SMSs!!!

    Enfim mudei para um Droid2 da Motorola e estou bem satisfeito mas continuava a andar com com dois celulares só por causa da agenda! agora tenho a opção de usar só um. Porém continuarei a usar os dois por conta de usar duas operadoras e não exste ainda um SmartPhone dual-sim… Talvez quando resolverem o problema da bateria nesses super dispositivos seja a próxima função essencial. Um grande abraço!

  • Vinícius Urban

    Mandou bem cara! Deu muito certo comigo.. Abração!

  • Bruno

    Bah, valeu muito a dica, obrigado por compartilhar a informação!

  • Luis Carlos

    Massa deu certo mesmo, parabens pela super dica e muito obrigado!!!1 Valeu

  • Sue

    Perfeito!
    Já dei tchau para o Nokia, agora é seguir com iphone 4.
    Muito obrigada, pela luz.
    Parabéns