Mude o idioma, atualize seu celular e tire as frescuras da operadora.

by José Antonio on 10/09/2008 · 115 comments

ATENÇÃO: Este processo envolve riscos e pode deixar seu aparelho inutilizado. Não me responsabilizo por nenhum problema que ele possa causar ao seu celular. Além disso, este tutorial NÃO desbloqueia nenhum aparelho e não tem essa finalidade. Use-o por sua conta e risco. Se o seu celular estiver na garantia, não é aconselhável executar os passos abaixo para evitar a perda da garantia.

Esse tutorial é uma generalização de outros dois tutoriais de atualização de firmware que eu fiz no passado.

A idéia agora é dar uma receita de bolo para qualquer celular e explicar o que pode ser feito e o que não pode ser feito com o procedimento de atualização do firmware.

Em quais casos esse tutorial pode ser útil para você?

1) Você comprou um celular fora do país (ou o importou) e quer trocar o idioma dele (provavelmente para o Português)

2) Você não gosta das modificações que sua operadora fez no software do celular para deixar tudo com a cara dela (geralmente a Vivo faz isso) e quer trocar para o sistema genérico.

3) Já existe atualização para o seu modelo, mas o Nokia Software Updater insiste em dizer que seu celular já está com a última versão do sistema. (Para saber a versão do seu sistema, digite *#0000# no seu celular)

Como eu disse acima, esse tutorial NÃO desbloqueia o celular. Por favor, não me perguntem sobre isso nos comentários.

Depois que eu escrevi um tutorial parecido com esse no passado, descobri que muita gente não lia com atenção todos os passos do tutorial e nem levava a sério os riscos desse tipo de processo. Por isso, estou colocando aquele aviso bem no início do post e em vermelho, para que todos leiam com calma e executem com cuidado esse tutorial. O risco é pequeno, mas existe. Boa sorte a todos!

A solução para os três problemas descritos nos itens acima pode ser resumida em dois passos:

a) A troca do código de produto do celular (Product Code)
b) Substituição do Firmware atual pelo correspondente ao novo Product Code.

O que é Product Code?

Cada celular da Nokia tem um código que identifica o seu modelo, por exemplo, todos os E61 são RM-89.

Cada modelo pode ter várias personalizações e nacionalizações, que são identificadas por meio de um código numérico chamado de Product Code.

Essa personalização (no caso das operadoras) ou nacionalização (no caso dos diversos idiomas) fazem a Nokia ter dentro de cada modelo, vários sistemas “diferentes”.

No caso das personalizações, cada operadora tem um código de produto diferente, e, por conseguinte, um firmware único com logotipos, mensagens e até programas diferentes.

Portanto, se uma pessoa compra um 6120 com o Product Code russo, pode mudar o idioma do seu celular trocando o product code para um brasileiro ou português e fazer uma atualização para instalar o novo firmware.

É preciso, no entanto, ter muito cuidado, porque celulares muito parecidos externamente são internamente completamente diferentes, como é o caso do E61 (RM-89) e o E62 (RM-88). Por isso, antes de mudar o product code do celular é preciso verificar se ele corresponde ao mesmo código de modelo do celular a ser atualizado. Em hipótese alguma deve-se usar um product code de um celular com código de modelo diferente do seu.

Como eu descubro um outro product code para o meu celular?

A melhor resposta para essa pergunta quem tem é o Google. Você consegue qualquer product code escrevendo as palavras “product code” seguidas do modelo do seu celular.

Em todo caso, existe um Wiki em Russo com centenas de product codes disponíveis. O endereço é o seguinte:

http://smartwiki.ru/index.php?title=Product_codes

Além desse site, existem centenas de outras compilações de product codes por aí. Eu mesmo já fiz a minha, conforme o endereço abaixo.

http://www.zeletron.com.br/2007/09/lista-de-product-codes-nokia-somente.html

Caso você conheça outro site semelhante, coloque o link num comentário.

Uma dica: Os firmwares europeus que trazem o Português de Portugal dentro de si são chamados EURO1 ou E1.

Qual é a última versão do firmware para o meu modelo?

No site da Nokia, tendo um product code em mãos, é possível descobrir em qual versão ele se encontra. O link abaixo vai direto para essa página de consulta.

http://europe.nokia.com/A4577224

Para se descobrir qual é a última versão de um modelo específico, existe um outro site que mantém essa informação atualizada.

http://hunajatehdas.net/nokia/firmware/en/

Vamos ao que interessa, o tutorial:

1) O primeiro passo é fazer um backup completo do aparelho para o computador.

Em quase todos os modelos, o processo de atualização apaga todos os dados e programas do aparelho e reinstala o sistema novo. (Mais um item em vermelho por causa da importância)

Observação: Não é possível fazer a atualização em um computador que não rode Windows (ex. Mac, Linux, etc). Também não é possível fazer essa atualização por Bluetooth.

2) Instale o Nokia Software Updater (daqui para frente só NSU) baixando do seguinte site:

http://www.nokia.com.br/A4940479

3) Baixe e instale o Nemesis Service Suite (daqui para frente só NSS) do site da B-Phreaks (site em Inglês):

http://www.b-phreaks.co.uk/index.php?main_page=page_2

4) Conecte o telefone ao computador PELO CABO USB que veio com ele. Não tente fazer via Bluetooth porque não deve funcionar.

5) Abra o NSS e clique em “Scan for new device” no canto direito superior da janela.

6) Clique em “Phone Info”

7) Clique em “Scan” no meio da janela

8) No campo “Product Code” no lado direito da janela, marque o checkbox ao lado dele e digite o product code que você quiser instalar. Você poderá achar o seu product code (se quiser voltar ao seu firmware antigo) no próprio aparelho, embaixo da bateria.

9) Clique em Write e espere a barra de status do NSS aparecer “Ready”.

10) Feche o NSS (às vezes ele cisma em ficar na barra de tarefas ao lado do relógio, feche lá também).

11) Abra o NSU e siga os passos para a atualização. Esse passo baixa um arquivo muito grande para o telefone. Você precisa ter uma conexão com a Internet estável, estar com a bateria totalmente carregada e torcer para não faltar eletricidade para o seu computador.

Sugiro fortemente fazer um desvio de chamadas para outro telefone (detalhes aqui), para não correr o risco de alguém ligar para ele durante o processo. Uma outra sugestão


Poderoso Copão

{ 113 comments }

1 Antonio C. Nobrega Oliveira 11/09/2008 às 13:31

Fala (quase) Xará. rsrs.

Tenho um 6267 que gosto muito.

O firmware está na versão 03.22 tanto no aparelho quanto no site da Nokia, ou seja, o bichinho está (aparentemente) atualizado.

Mas, no site1 e no site2 (abaixo) consta que a versão atual é 05.20.

Você conhece alguma maneira de baixar essa versão mais atualizada?

Parabéns pelo blog, sempre visito e acompanho seus comentários e reviews.

Um forte abraço

Antonio Carlos
==============
site1 = http://hunajatehdas.net/nokia/firmware/en/model:6267
site2 = http://forum.mobilethemes.com/showthread.phtml?t=376

2 José Antonio Oliveira 11/09/2008 às 13:39

Olá Antonio Carlos!

Então, o que acontece nesses casos é que não existe atualização ainda para o seu Product Code.

Se você encontrar um product code que não esteja vinculado a nenhuma operadora, vai ter atualização, já que as operadoras demoram muito mais para renovar os firmwares dos seus celulares (quando o fazem)

No seu caso, você vai ter que procurar um Product Code brasileiro (PT-BR) ou português (EURO1) genérico, ou seja, sem nenhum vínculo com operadora.

Se conseguir, me avise aqui nos comentários.

Um abraço e boa sorte!

3 kaka freitas 12/09/2008 às 15:16

Oi. Mudei meu PC do meu celular para 0546222, usando o seu passo-a-passo(otimo), e agora lendo seu post novamente, verifiquei que a OPERADORA continua… rs

Terei que usar outros processos, né…já vi alguns, mas ainda não me animei a fazê-lo…achei um pouco “complicado”…instala isso, muda aquilo…etc etc

Era tao bom antigamente, que vc ia em opções, etc etc e tirava né??

Parabéns pelo blog.

Abraços,

Ka
N95-1 (Classico…como diz o Rodrigo Toledo)

4 José Antonio Oliveira 12/09/2008 às 16:25

hahahaha. Não sei porque eu coloco as coisas escritas em vermelho e em negrito e ainda repito em negrito no meio da postagem… Ninguém dá atenção! hahahahaha

5 Anonymous 13/09/2008 às 2:54

Olá,

Estava atualizando o meu celular ai do nada desconectou do Pcsuite…A tela do me N73 está preta e quando tento conectar o Cabo USB aparece uma mensagem dizendo USB não foi reconhecido… O que faz… Acho que perdi o celular né… Obrigado…
Fábio.

6 José Antonio Oliveira 13/09/2008 às 8:51

Fábio, perder não perdeu, mas vai ter trabalho para tê-lo funcionando novamente.

Realmente, desconectar no meio da operação é a pior coisa que pode acontecer na hora da atualização.

De qualquer forma, como a Nokia oferece essa ferramenta de atualização, eles têm que imaginar que isso também pode acontecer, por isso, se você levar numa assistência, eles conseguem colocar o firmware de novo no celular.

Boa Sorte.

7 Anonymous 13/09/2008 às 9:09

Bom Dia,

Então lá vou eu!!! Vou procurar uma Autorizida Nokia e ver se consigo resolver esse problema.
Obrigado.

8 Anonymous 16/09/2008 às 19:04

Eu mudei o PC pra atualizar o n95 para o firmware v30. Agora posso voltar o PC para o número anterior?

9 Anonymous 17/09/2008 às 2:15

Oi,

Mudei o firmware do meu N95 sem problemas. Mas perdi as imformaçoes do meu calendario, mesmo tendo feito bkp de todo telefone.
Alguma ideia do que fazer?

Parabens pelo blog.

Abraço

10 José Antonio Oliveira 17/09/2008 às 8:56

Anônimo, isso já me aconteceu de perder dados mesmo tendo feito backup.

Na hora de fazer o backup o programa avisou que tinha terminado mas que tinha algumas observações. Ele não tinha conseguido fazer o backup (no meu caso) da agenda telefônica.

No meu caso eu vi a tempo. No seu acho que não há o que fazer.

Quanto a voltar para o PC anteiror, não há problema nenhum, mas também não há mal nenhum em se ficar com o PC modificado.

11 Anonymous 27/09/2008 às 7:43

oi gente ,blz? estou no japao e mudei pelo nokia n95 pra portugues , e deu pau , nw consigo entrar na net nem mandar e mail . algm pode me ajudar a voltar ele p japones???? vlw gente

12 José Antonio Oliveira 27/09/2008 às 11:20

Anônimo, provavelmente seu problema é só descobrir as configurações dos pontos de acesso da sua operadora.

No site da Nokia do Brasil tem uma página onde você preenche os dados do seu celular e eles te mandam um SMS com as configurações, de acordo com a sua operadora.

Pode ser mais fácil ir a uma loja da sua operadora e pedir as configurações de Ponto de Acesso.

13 Anonymous 27/09/2008 às 22:58

bom dia jose. desculpa ai ta como anonimo ainda . entw aki no japao eh cheio de regras (mo coisa) mandei pra nokia e devolveram pq ta com um programa q nw eh da softbank . ai fui na loja da soft e ninguem sabe as configuracoes pro ponto de acesso , eh mole !!? vo tentar no site entw ,valew , mais c der pra vc me ajudar em mais algm coisa vo fica feliz , hahha
fico no aguarde , t mais

14 Anonymous 03/10/2008 às 9:55

e ai galera blz??? entw sou o cara do nokia em japones ….. entw como faco pra voltar ele pra japa de novu , me ajuda ae, vlew

15 Anonymous 03/10/2008 às 20:50

UMA PEQUENA DICA PRA QUEM TEM NOKIA N95. ATUALIZAÇÃO AINDA NÃO ANUNCIADA PELA NOKIA MAS JÁ DISPONÍVEL PARA DOWNLOAD.
USE O PRODUCT CODE NUMERO.
( 0534862 ) E FAÇA O PROCEDIMENTO NORMAL DE TROCA DE FIRMAWARE E ESTARÁ DISPONÍVEL A VERSÃO 30.0.015. PORTUGUÊS-BRASILEIRO.
ATÉ BREVE.

16 daniel 17/11/2008 às 9:09

bom dia! tenho um nokia 6267 e como quando ia utilizar o nsu ele só dizia que estava atualizado com a versão 3.22, da encontrei o pc de portugal alterei com nss e atualizai para 5.20 foi tudo beleza… até que ao religar ele não acessa mais o menu, nem tem como chegar as configurações, só consigo acessar galeria camera foto e mp3, o resto das funções nada… ja reinstalei o software, ja resetei ele com o cod:*#7780# e nada… tem alguma idéia de como me ajudar? desde ja meu muito obrigado

17 Modestino 17/11/2008 às 13:20

Ola.
Fiz a atualização num N81 8GB (RM-179) para a versão 20.0.056.
Funcionou perfeitamente.
Usei o Product Code: 0557891
PORÉM, O IDIOMA DISPONÍVEL É O PORTUGUES DE PORTUGAL(CHATO!) OU INGLES, FRANCES,ETC…

abs.

18 José Antonio Oliveira 17/11/2008 às 17:43

Daniel, alguma coisa saiu errado nesse update. Está parecendo que o Product Code que você usou devia ter alguma coisa a mais ou a menos ou era de outro telefone. Às vezes dois telefones muito parecidos são completamente diferentes.

Realmente não tenho idéia do que você pode fazer para resolver o problema. Foi mal…

19 Anonymous 27/11/2008 às 12:55

No nokia N85 não está funcionando, o nokia update diz que a operadora não autorizou ainda o novo firmware.

20 Ciélio-PB 13/12/2008 às 10:10

Ei cara, comprei um nokia 2630 bloqueado e fiz o desbloqueio gratis na oi, só que o aparelho ficou sem o idioma portuquês, tem como resolver? Desde já agradeço a atenção.email:cielioplank@hotmail.com

21 Anonymous 14/12/2008 às 20:36

Olá, tenho um N958gb já atualizado com português de portugal, quando troco o PC dele para qualquer um dos três disponíveis para o Brasil, depois diz que não há atualização disponível, teria como voltar o firmware para depois fazer a atualização novamente?

22 José Antonio Oliveira 15/12/2008 às 8:50

Infelizmente não dá para voltar atrás. A menos que fosse uma versão com número igual ou maior.

23 Anonymous 07/02/2009 às 14:54

Claro q isso e possivel, mas nao com esse metodo aqui, mas com otro programa, tnho um 6267 q deu o mesmo problema do amigo ai em cima, nao acessava o menu, restaurei o firmware e tudo voltou ao normal, inclusive com o aplicativo yahoo go! q na versao 3.22 da tim nao tinha…
Atualment ta na 5.20 em portugues do brasil…
Se alguem quiser o product code do nokia 6267 na versao brasil e 0547126

24 José Antonio Oliveira 16/02/2009 às 12:04

O comentário anterior foi excluído porque continha links para um programa pirata no rapidshare (Nokia Care Suite).

Por mais útil que seja a dica, não permito que programas piratas sejam publicados aqui no blog.

Agradeço a compreensão.

25 Anonymous 11/03/2009 às 15:02

Eu uso o Phoenix_2008_44_5_v2 acho uma maravilha pois não precisa de ficar mudando product code do celular em um lugar do programa voce coloca o codigo de produto de qualquer marca do nokia que ele baixa automaticamente e so atualizar o celular, fiz no meu Nokia 6267 e estou usando um Firmware 5.20 funcionando perfeitamente esse talde NSS tem que fazer muita manobra manual e esse que uso e bem automatico. Espero que ajudei. Miriam

26 John 10/07/2009 às 19:31

Posta o tutorial

27 John 10/07/2009 às 19:33

To com o mesmo problema com o nokia 6267, posta o tutorial Miriam. Grato

28 John 10/07/2009 às 19:33

To com o mesmo problema com o nokia 6267, posta o tutorial Miriam. Grato

29 Carol e Marcelo 11/07/2009 às 10:29

Tá cheio de crânio nessa internet!

Fiz seu passo a passo e deu tudo certo.
O meu e65 estava em inglês, achei um PC para português, usei o NSS, atualizei o firmware e pronto.

Só uma coisa à compartilhar: o PC que utilizei é o 0548145. Ele está para 3G… é só alterar de UMTS para GSM que volta a ter sinal da operadora.

Obrigado pela Ajuda!

30 Anonymous 12/07/2009 às 13:04

tenho um nokia 5800d-1 s.black e no NSS quando dou scan para Phone info, na barra aparece Scan for product…Error! e qd coloco o novo prodct code e aperto write tb dá error. o q está errado? aguardo ajuda. obrigado.

31 Anonymous 12/07/2009 às 13:05

tenho um nokia 5800d-1 s.black e no NSS quando dou scan para Phone info, na barra aparece Scan for product…Error! e qd coloco o novo prodct code e aperto write tb dá error. o q está errado? aguardo ajuda. obrigado.

32 Anonymous 16/07/2009 às 19:32

Ola, tenho um samsung omnia HD, acontece o mesmo problema. Aparece erro! quando faço o scan, ambos tem plataforma symbian S60 5th. Samsung omnia HD e o Nokia 5800.
Obrigado!!!

33 José Antonio Oliveira 16/07/2009 às 21:33

Anônimos, vocês precisam baixar o Nemesis Service Suite novo que dá suporte a dispositivos S60 5th Ed.

Siga os passos desse pequeno tutorial aqui do blog:

http://nokiabr.blogspot.com/2009/07/como-mudar-o-product-code-do-n97-e-do.html

34 Anonymous 17/07/2009 às 20:41

Ola Jose.
Baixei esse novo programa, mas continua aparecendo a masma mensagem de erro… o meu é o samsung omnia HD.

35 Anonymous 17/07/2009 às 20:51

…no device info aparece isso:
Reading Virtual USB device…Done.
->Serial: F7789125, HW: 0.0
Testing Interfaces…
->USB DKU2….Supported.
->USB CA-53…Supported.
Testing Directories…
->DCT4 Loaders Dir('Flash')……Found.
–>0 file(s) found.
–>Please copy the loaders first!
->ADSP Loaders Dir('FlashUsb')…Found.
–>0 file(s) found.
–>Please copy the loaders first!
->DCT3 Loaders Dir('fls1sup')….Found.
–>0 file(s) found.
–>Please copy the loaders first!
->Products Dir('products')…….Not Found.

na tecla phone info não aparece nada e da erro no scan.

heeeelllppp me Jose.

samsung omnia HD!!!!

36 José Antonio Oliveira 18/07/2009 às 14:13

Anônimo, não sei como te ajudar, não tenho um S60 5th Edition para testar…

37 Ronald 24/07/2009 às 16:44

Prezado José Antonio,

Parabéns pelo excelente blog !

Eu tenho um 5800 que eu desejo trocar o PC, porém ele ja está na versão 21.0.025. Eu consigo trocar o PC normalmente, porém o NSU informa que o dispositivo já está na última versão do software, e não oferece a opção de reinstalação.

Alguma sugestão ?

Agradeço antecipadamente.

Ronald

38 Thomy 27/07/2009 às 15:10

Muito bom o post.

Parabens!

39 José Antonio Oliveira 15/08/2009 às 11:04

Ronald, desculpe a demora, estava viajando.

Você precisa achar um product code que já esteja na última versão. Além disso, precisa ser do mesmo aparelho, isto é, se o seu 5800 é o modelo europeu, não pode usar um product code de um Norte Americano.

Infelizmente não tenho uma lista confiável de product codes, mas você poderá encontrar isso fácil na internet.

Boa sorte!

40 Nuno 15/09/2009 às 22:06

Oi eu segui esses passo como tu dizes mas na altura knd faço scan …na frente aparece error e msm knd tento alterar o product code tb…será k me podem ajudar? pk dá esse erro?

41 José Antonio Oliveira 15/09/2009 às 22:22

Que língua é essa? Fala português, por favor!

Você consegue usar o pc suite com o cabo?

42 Carlos 24/09/2009 às 17:33

Bom, pelo q eu entendi, no caso do meu 5800 XM q esta com o idioma Portugues de Portugal para eu mudar para BR tenho q colocar um Code do Brazil certo? tem diferença de cor para essa atualização pois o meu he o modelo Azul e n achei o Code para essa cor so para Preto e Vermelho, so para mudar a linguagem isso faz diferença? outra coisa para fazer a mudança do code o aparelho tem q estar on-line ou seja com o chip da operadora no lugar?
Obrigado.

43 José Antonio Oliveira 25/09/2009 às 11:00

Carlos,

A cor não faz diferença. O que importa é o seu aparelho ser o mesmo do Product Code que você achou, por exemplo, se o seu 5800 é RM-356, você tem que pegar um product code de outro RM-356, não adianta pegar um product code de um RM-428, e vice-versa.

O aparelho precisa estar com o chip sim.

44 Carlos Ribeiro 07/10/2009 às 21:32

Ola Jose Antonio.

Consegui usar o NSS, porém ao tentar atualizar, apos identificar o firmwere atual e o para atualizar, o NSU apresenta uma msg “Falha ao tentar atualizar software”. Meu chip não esta codificado nem com senha. O cabo USB esta plugado direto ao note. Tem outro caminho ou alternativa?

45 José Antonio Oliveira 08/10/2009 às 21:01

Veja se consegue em outro computador.

46 ELIENE DE SOUSA 21/10/2009 às 23:53

Olá tenho um E -71 da nokia, gostaria que me ajudasse pois sou totalmente leiga no assunto.
Quando acesso a internet, conecta mas o idioma é japones como posso trocar para português. Desde já agradeço.

Eliene

47 José Antonio Oliveira 22/10/2009 às 8:31

Não entendi. Só aparece em japonês quando entra na Internet ou o telefone todo está em japonês?

48 youssef 27/10/2009 às 15:51

boa tarde queria saber se tem como trocar o serial do celeular nokia n96 porque a operadora tim bloqueo o serial do meu celular e nao explica nada tem condiçoes de trocar esse serial muito obrigado.

49 José Antonio Oliveira 27/10/2009 às 15:54

Que eu saiba não dá para trocar o IMEI do seu celular.

50 Vinícius 24/11/2009 às 19:07

Olá José Antonio.
Acabei de comprar um N97 americano que tem o o seguinte product code: 0575400: RM-507_NAM_NAM black.
Ele já tem a opção de língua em português, dessa maneira, gostaria de saber qual mudança ocorreria com a alteração do product code para o do Brasil.
Obrigado

51 Fuzileiro 03/12/2009 às 9:39

José e demais, valeu mesmo pelo post. Fiz a atualização do meu E63 (tava com firmware da vivo, mas atualmente utilizo TIM e não queria aqueles logos da vivo aparecendo). Tinha a versão 200. alguma coisa. Troquei o produc code pelo tutorial (o meu é RM-450 – E63-3). Coloquei o product code 0562093, e foi tranquilo. O interessante é que agora, no meu serviço, ta entrando na web via 3g, o que antes só acontecia via Edge. Valeu a todos.

52 Fabio 06/12/2009 às 10:51

Boa Tarde. Este tutorial vai-me ajudar muito, pois comprei um Nokia 5800XM na França, e como sou português a língua portuguesa no telemóvel era bom :). Assim que utilizar o Tutorial comento os resultados…

53 Fernando "Eagle" de Sousa 16/12/2009 às 18:15

Já mudei o meu E63 e o N95 da minha namorada (qua antes era meu), e foram um sucesso.

54 gilmar 19/12/2009 às 16:24

Boa tarde pessoal, gostaria de saber se alguém já mudou a versão do nokia 5530xm para esta nova v20.0.080 e o que achou da mundança.

55 José Antonio Oliveira 19/12/2009 às 21:55

Fiz a atualização do 5530 do João Bernardo. Não sei se ele reparou alguma mudança, mas ele prometeu fazer um post sobre a atualização aqui.

56 Rodolfo 25/12/2009 às 18:40

oi …
tenho um nokia n97 comprado fora do brasil …ele nao tinha idioma em portugues …segui esse tutorial e funcionou perfeitamente agora o celular esta em portugues ….so que perdi toda a configuraçoes da minha operadora ..no caso swisscom …e tentei reverter o processo colocando o product code que veio no aparelho com os idiomas em alemao italiano e frances …mais nao obtive sucesso …no nss da tudo certinho ..mais quando vou atualizar pelo nsu ele fala que o telefone ja esta na ultima versao que nao pode mais ser atualizado …sera que alguem poderia me ajudar …??
desde ja obrigado

57 José Antonio Oliveira 25/12/2009 às 19:17

Rodolfo, não dá para voltar se o product code que você tinha ainda não tiver sido atualizado. O que você pode fazer é pegar um product code genérico Suíço para tentar fazer a troca. Geralmente os product codes genéricos (i.e. que não sejam ligados a nenhuma operadora) são atualizados com mais frequência.

Agora, se você quiser trocar mesmo o idioma para o português e continuar com os dados da operadora, pode usar o wizard do telefone que ele busca isso automaticamente (Aplicativos -> Assistente de Configurações).

Uma dúvida, o teclado continuou com o layout do teclado suíço depois da mudança de product code?

Um abraço e feliz Natal!

58 Rodolfo 26/12/2009 às 15:21

oi Jose ..
entao eu migrei do iphone para nokia faz poucos dias …entao nao sabia mto bem como funcionava essa mudança de product code …li no tutorial que se eu quisesse retornar ao antigo eu poderia sem problemas …eu escolhi um product code de portugal esse aqui 0576461: RM-505_EMEA_PORTUGAL_QW White correu tudo bem ….depois da atualizaçao o telefone estava em portugues ….mais tinha sumido todas as configuraçoes de operadora …o logo da swisscom na abertura tb sumiu …dai configurei pelo assistente de configuraçao mais nao ficou como antes nao …antes conectava sozinho pelo meu plano de dados …agora toda hora tenho que confirmar por qual conexao quero me conectar a internet …dai tentei voltar ao antigo mais nao consegui …e o teclado ficou em portugues as letras y e z sao trocadas …e outras mais tb estao bagunçadas …mais fica de liçao …rsrs
obrigado pela atençao um Abraço e feliz natal !!

59 José Antonio Oliveira 26/12/2009 às 15:44

Se você tentar com o product code 0585718 ou 0587861 pode ser que consiga voltar ao padrão de teclado suíço, mas vai perder o idioma português.

Esses dois product codes estão na mesma versão de firmware que o que você instalou (0576461) por isso vai conseguir reinstalar com quase total certeza.

60 Thiago 29/12/2009 às 10:30

Tenho um N97, comprei na italia, e ele nao tem o menu em porutugues.
dae vi esse blog, mto bom, e fiz o tutorial passo a passo, mas o NSS quando aperto em “scan”, aparece na barra de status: “scan for product…Error”
oq eu fiz de errado?

61 José Antonio Oliveira 29/12/2009 às 10:43

Tiago, ainda bem que deu erro. Se você mudar para português seu teclado vai ficar com o layout do N97 brasileiro. É melhor usá-lo em inglês ou italiano mesmo.

62 Thiago 29/12/2009 às 11:08

José, e se eu colocar portugues de portugal??

63 Thiago 29/12/2009 às 11:09

José, e se eu colocar portugues de portugal?? o teclado nao é o mesmo dai?

64 José Antonio Oliveira 29/12/2009 às 11:10

Idem. Eu tenho um notebook português, por exemplo, e as teclas são trocadas em alguns lugares. O que vai acontecer é que se você mudar, vai detestar o celular porque não vai conseguir digitar mais. E às vezes não dá para voltar para o idioma original, se ele ainda não tiver tido atualização.

65 Marcus 01/01/2010 às 19:21

Caro José Antonio Oliveira,

Você sabe se existe alguma forma para REINSTALAR, ZERAR COMPLETAMENTE o firmware ATUAL de um Nokia?

Por exemplo, tenho um E63 com firmware 110.21.006 (CLARO). Gostaria de reinstalar este mesmo firmware nele. Há como? Você tem um tutorial ou endereço de site para verificar como fazer isso?

66 José Antonio Oliveira 01/01/2010 às 20:15

Marcus, basta formatar usando um dos métodos desse tutorial aqui do blog (link abaixo).

http://blog.nokiabr.com.br/2007/09/formatando-seu-celular.html

67 Marcus 01/01/2010 às 22:33

Caros José Antonio Oliveira,

Não funcionou a formatação com nenhum dos métodos desses tutoriais. 2 temas ficam faltando, algumas funcionalidades ficam com problema (nokia mail por exemplo) e faltam ícones como files on ovi por exemplo.

Por isso queria reinstalar o firmware original.

68 Marcus 01/01/2010 às 22:35

Ah, José,

Pensei em usar um tuto de reviver celular morto que vi em outro fórum (não sei se posso mencionar aqui)! O que você acha?

Aconteceu que o celular travou após tentar sincronizar dados entre 2 aparelhos (E62 e ele). Quando voltou, pediu pais, cidade, data, etc desse jeito =(

Obrigadão!

69 José Antonio Oliveira 01/01/2010 às 22:38

Marcus, uma coisa eu tenho certeza que funciona o *#7370# eu tenho um E63 ;)

Ele apaga tudo e recoloca o celular com as configurações que vieram de fábrica. Ah, e nenhum desses métodos funciona se o celular estiver carregando.

Quanto ao tutorial, se ele não envolver programas piratas ou hack, tudo bem. ;)

70 Hudson 25/02/2010 às 19:42

Amigão, acabei de comprar um nokia e75 que veio dos EUA, se eu mudar o Product Code dele, vai alterar as configurações do teclado!

71 José Antonio 25/02/2010 às 19:45
72 Rafael 09/03/2010 às 1:47

Parabéns pelo post! Ótimos comentários também. Acabei de realizar a atualização do E63 sem qualquer problema. Recomendo.

73 Renner 12/03/2010 às 16:12

José Antônio, no meu caso na hora da atualização, ele pediu o “Código de Travamento”, acredito ter mudado, digitei o 12345 e nada, como faço agora? a tela do código não permite nem digitar o *#7370#, existe outra forma??

74 José Antonio 12/03/2010 às 16:33

Só levando na assistência, Renner. Infelizmente.

75 Marcio 07/04/2010 às 12:48

José Antonio,
Muito obrigado, segui os passos e deu tudo certo.
Att,
Márcio

76 Bruno 16/04/2010 às 12:02

José Antônio,

Gostaria muito de ler ideograms ou caracteres de idiomas asiáticos no meu browser do celular, quando uso um browser com tal idioma aparece um quadrado no lugar do referido caracter, por isso pergunto:

É possível visualizar caracteres do idioma chinês simplificado por exemplo pelo browser do celular? Utilizo o próprio browser do Nokia 5800 Express Music UMTS (3G) e recentemente baixei o Opera Mini muito rápido e de fácil nabvegação, porém os dois sem sucesso.

p.s: Não gosrtaria de atualizar o firmware pois gostaria de continuar utilizando meu celular em inglês, gostaria apenas de visualizar os caracteres pelo browser.

O seu site é show de bola excelente conteúdo!

Abraços!
Diniz

77 José Antonio 18/04/2010 às 18:19

Bruno, não sei como resolver isso sem mudar o firmware do celular. Pode ser que haja outra solução, mas não sei te responder.

Um abraço.

78 Ederson Lima 28/04/2010 às 11:45

Vlw amigo, segui todas as recomendações e funfou legal. Obrigado pela dica.

79 Jherley 18/05/2010 às 11:22

olá eu tenho um wi-fi C5000 eu restaurei a configuração original e o idioma ficou em chines oque eu faço para colocar o idioma em portugues ?

80 Severino Alencar 18/05/2010 às 11:26

Comprando porcarias da China a gente contribui com contrabando, com um país que não respeita os direitos humanos e direitos autorais.

Não vale a pena e o castigo é este…

81 José Antonio 18/05/2010 às 15:30

O que vem a ser um C5000 WiFi? Se não for celular da Nokia (com certeza não é) não tem nada a ver com o tema do post…

82 Raniero Calatani 18/05/2010 às 15:32

C5000 WiFi é uma daquelas porcarias chinesas ….

Como diria o amigo do Capitão Nascimento: “Perdeu playboy”

83 Neri 29/05/2010 às 23:26
84 Bruno 12/07/2010 às 18:12

Fiz tudo isso e não rolou! Meu aparelho tb estava com a mesma firmware do tuto. Tentei atualizar até pelo Ovi e não funfou! Alguma sugestão!??!?!

:o)

85 José Antonio 12/07/2010 às 18:17

Qual é o seu aparelho?

86 Novas Silva 08/08/2010 às 0:24

Meu Nokia 5220 (do Fresno) nao liga mais.Ele ate liga mais nao sai do NOKIA inicila que aparece pode. Me ajuda o que faço???

87 Bruno Manus 08/08/2010 às 0:39

José tenho um nokia 5230, mais nao consigo baixar nenhum tema.Os temas do 5130 por exemplo nao funcionam,voce pode me ajudar com algum site ou outra coisa??? OBRIGADO.

88 José Antonio 09/08/2010 às 11:57

Novas Silva, acho melhor levá-lo na assistência técnica.

Bruno, o 5230 é um aparelho com sistema Symbian 5th Edition. Tente usar os temas do N97, 5800 e 5530 nele. Só esses devem funcionar.

89 Bruno Manus 10/08/2010 às 13:38

Ok José.Certo so que nao sei onde baixa-los,sabe me dizer onde baixo esses temas e jogos???OBRIGADO.

90 José Antonio 10/08/2010 às 18:07

Temas:
http://www.pizero.net/

Jogos, procure no google por jogos para Symbian S60 5th edition.

91 Bruno Manus 11/08/2010 às 12:45

Obrigado Jose pela grande ajuda.

92 Pedro 19/08/2010 às 23:37

José Antonio, muito obrigado!!!!!!!!! Funcionou direitinho aqui no meu nokia 6267 que só tinha o idioma inglês. Agora ele tá em PT-BR.
Abraço!

93 Thiago 24/08/2010 às 11:39

Olá José Antonio. Funcionou perfeitamente no meu Nokia 5800. Não aparece mais a logo da operadora quando liga e desliga. Porém as pastas com aplicativos da operadora ainda continuam no menu de aplicativos do aparelho (mais agora aparecem como pastas amarelas e não mais com a logo da operadora). Tem como apagar essas pastas?

94 José Antonio 24/08/2010 às 12:00

Essas pastas ficam no cartão de memória. Se você formatar o cartão (faça um backup das fotos, músicas e etc. antes) eles vão sumir. (Você vai precisar reinstalar os programas que tiver instalado no cartão).

95 Thiago 24/08/2010 às 13:26

Boa tarde José Antonio. Fiz o que você sugeriu. Formatei o Cartão porém as pastas ainda continuam no menu de aplicativos do aparelho. Será que não tem como apagar?

96 José Antonio 24/08/2010 às 13:27

Não era para continuarem, já que o celular foi formatado depois de trocar o firmware né? Ou você não o formatou?

97 Thiago 24/08/2010 às 13:41

Eu formatei o celular e o cartão. As pastas com aplicativos da operadora ainda estão no menu. Putz e agora?

98 José Antonio 24/08/2010 às 13:43

Pode tentar formatar de novo o celular com *#7370#.

Formatar o cartão no PC pode ser uma boa idéia tb.

99 Thiago 24/08/2010 às 13:56

Consegui! Meu celular está zerado. Sem vestígios de qualquer operadora. Segui suas intruções juntamente com alguns passos de um outro tutorial que encontrei. Muito obrigado. Parabéns pelo Blog. Se quiser posso disponibilizar o tutorial pra você. Como faço? Grande abraço!

100 José Antonio 24/08/2010 às 13:59

Pode mandar por email para blog [arroba] zeletron [ponto] com [ponto] br.

Obrigado.

Comments on this entry are closed.

{ 2 trackbacks }

Previous post:

Next post: